Etiket: postal

Kartpostal mı, Kart Postal mı? – Dilbilimin Merceğinden Gündelik Hayatın Küçük Büyük Sorusu Bir dil meraklısı olarak itiraf edeyim: “Kartpostal” mı, “kart postal” mı sorusunu ilk duyduğumda gülümsedim. Çünkü kulağa küçük ve önemsiz gelen bu ayrım, aslında dilin nasıl evrildiğini, kelimelerin nasıl birleştiğini ve toplumun dili nasıl şekillendirdiğini anlamamız için harika bir laboratuvar. Gelin bu yazıda, “kartpostal” meselesine bilimsel ama herkesin anlayabileceği bir gözlükle bakalım. Hem dilbilimsel kökenlere inelim, hem de günlük kullanımda neden tek kelimeye dönüşmüş olduğunu anlamaya çalışalım. Kelime Birleşmeleri Nedir? Dilin Doğal Evrimi Dilbilim, kelimelerin birleşip yeni anlamlar kazanmasını “bileşik kelime oluşumu” olarak adlandırır. Bu süreç hemen…